Serendip
Українська
Це переклад для зручності. Юридично обов'язковою є версія турецькою мовою. У разі розбіжностей перевагу має турецька версія.

Serendip — стандарти захисту дітей

Serendip призначений лише для людей, яким виповнилося 18 років. На платформі немає місця жодному контенту, поведінці чи користувачу, пов'язаним із сексуальною експлуатацією дітей і насильством над ними (CSAE). На цій сторінці розповідається, як ми це забезпечуємо і що робимо, коли стикаємося з порушеннями.

Надзвичайна ситуація: якщо ти вважаєш, що дитині загрожує безпосередня небезпека, спершу зателефонуй за номером 155 (поліція) або 112. Крім того, цілодобово працює лінія соціальної підтримки 183 Міністерства сім'ї та соціальних послуг Туреччини. Повідомлення нам не замінює цих кроків.

1. Заборонена поведінка

Наведене нижче на Serendip суворо заборонено й не має винятків:

Ці правила стосуються не лише реальних людей, а й малюнків, анімації та контенту, створеного за допомогою штучного інтелекту.

2. Запобіжні заходи

Вікове обмеження

Під час реєстрації запитується дата народження, і заявки осіб, молодших за 18 років, не приймаються. Прийняття умов використання охоплює й заяву про те, що тобі виповнилося 18 років.

Перевірка обличчя

Користувачі за бажанням можуть підтвердити коротким відео, що профіль належить їм. Перевірка також не дає одній людині відкрити кілька акаунтів — це основний механізм, який заважає тому, чию заяву про вік було відхилено, повернутися з новим акаунтом.

Модель однієї пари

На Serendip спілкуватися можна лише з однією людиною одночасно: тут немає масових розсилок, перегляду списків профілів і можливості одночасно вийти на багатьох людей. Це структурно обмежує поведінку, яка ґрунтується на пошуку великої кількості цілей.

Обмін зображеннями

На картці пропозиції фотографії розмиті й стають чіткими, лише коли обидві сторони погодилися й почався чат. Усі зображення в чаті проходять через сервер і можуть бути перевірені в разі скарги.

3. Як повідомити

У застосунку: у меню екрана чату вибери Поскаржитися й вкажи причину «Неповнолітній користувач / безпека дітей». Така скарга обробляється інакше, ніж інші: чат одразу закривається, іншу сторону блокують назавжди, а запис передають на пріоритетну перевірку.

З будь-якого місця в застосунку: відкрий Налаштування → Безпека → Повідомити про проблему і вибери тему «Безпека дітей». Метч чи чат для цього не потрібні: можна описати побачене, не виходячи із застосунку, навіть якщо ти не можеш указати конкретну людину. Такі повідомлення теж розглядаються першочергово, і денний ліміт на них не поширюється.

Поза застосунком: повідомити може й людина без акаунта. Напиши безпосередньо на destek@spcdev.app. Якщо вказати в темі листа «ЗАХИСТ ДІТЕЙ», повідомлення розглянуть у пріоритетному порядку.

Особу того, хто подав скаргу, за жодних умов не розкривають людині, на яку поскаржилися.

4. Що відбувається після повідомлення

КрокСтрок
Отримання повідомлення й первинна оцінкаПротягом 24 годин
Призупинення акаунта за серйозних ознакНегайно
Завершення перевіркиПротягом 7 днів
Повідомлення компетентних органівБез зволікання після виявлення

У разі підтверджених порушень CSAE акаунт закривається назавжди, а повторну реєстрацію цієї людини на платформі блокують. Контент, що став предметом порушення, зберігається протягом строку, якого вимагає обов'язок повідомити про нього за законом, — лише з цією метою та з обмеженим доступом, — після чого видаляється.

5. Повідомлення компетентних органів

Якщо ми виявляємо ознаки сексуального насильства над дитиною, ми без зволікання повідомляємо компетентні органи відповідно до наших обов'язків за Кримінальним кодексом Туреччини та Законом № 5651. Повідомлення надсилається до Головної прокуратури Республіки, а за потреби — до Управління з інформаційних технологій і зв'язку (BTK).

Оскільки користувачі Serendip можуть перебувати й в інших країнах, сюди належать і звернення до відповідних органів цих країн.

6. Контактна особа

З усіх питань щодо нашої політики захисту дітей, її застосування та зобов'язань на цій сторінці: destek@spcdev.app

Цю адресу також зазначено в Google Play Console як контакт із питань безпеки дітей.

7. Оновлення

Ці стандарти оновлюються з урахуванням змін у законодавстві та політиках платформ. Актуальна версія завжди публікується за цією адресою.

Останнє оновлення: серпень 2026

← Tüm hukuki metinler